目前流行的翻译插件基本上都基于或融合了 AI 技术，为用户提供更准确、更生动的在线实时翻译效果。沉浸式翻译是其中的佼佼者，很早介绍过，作者个人除了对这款浏览器插件的“侵入”程度有点不感冒外，总体使用体验没得说。不过，没有哪款翻译软件会自带 AI 平台的 API Key，都是需要用户自备的，而 deepseek v3 新用户注册赠送的 500 万 tokens，如果不是开发者的话，恐怕还没用完就过期了。所以，让我们将 deepseek v3 接入沉浸式翻译吧！操作过程参考「视频分享」。
沉浸式翻译支持众多的翻译接口，当然也包括国内外众多 AI LLM 的 API 接口。在翻译插件中接入、使用 OpenAI、Claude 等，要么自行解决 API Key ，或者购买插件自身的 Pro 会员。我们可以将 deepseek v3 接入，以最低成本享受高质量的翻译服务。
Deepseek API Key
Deepseek 对于新注册用户赠送 500 tokens，有效期 1 个月，除非经常使用，普通用户一般一个月是消耗不了 500 tokens 的。要取得 deepseek api key，打开开发者平台就可以在『API keys』下创建一个了。
翻译插件中配置使用
早先版本的『沉浸式翻译』需要利用 OpenAI 兼容格式接入 deepseek，新的版本不再需要这么繁复的操作了，只需要填入 deepseek API key，打开、切换即可。不考虑赠送的 tokens 消耗，即使充值使用也是非常值得的，相比 OpenAI、Claude 等，不仅国内使用毫无障碍，而且价格也完全可以接受。
首先，你可以在 github repo 或打开沉浸式翻译『官方站点』后在对应浏览器扩展商店安装插件。
接下来，可以打开翻译插件在工具栏显示的选项，这样就不用每次都点击『管理扩展』再配置插件了。
然后，打开插件设置页，选择第二项『翻译服务』，下拉至 deepseek 卡片，点击 deepseek 卡片内右下角的『需设置』，在 deepseek 设置页输入 deepseek api key 后，就可以启用 deepseek 了。
使用
翻译插件的使用可以自行摸索，无非全文翻译、划词翻译、字幕同步翻译和文件翻译，沉浸式翻译插件都是支持的，而且来自于 deepseek 大预言模型的能力一定远超默认的微软翻译（谷歌翻译不可用）。作者个人倒是对两个快捷键的使用比较感兴趣。
- 快捷键一：鼠标悬停，按 Ctrl 翻译/还原该段
- 快捷键二：连续快速按三次空格自动翻译（在设置中的『进阶设置』中启用）
当然，对于翻译质量/偏好、上下文长度等有特殊要求，可以购买价格昂贵的 OpenAI 和 Claude API Key，同时需要能够解决国内访问、连接问题。”沉浸式翻译+deepseek“ 是最具性价比的选择，日常的网页、字幕或文件的翻译需求，完全胜任。另外，免费方案包括在沉浸式翻译中接入当前还免费 gemini 2.0 flash，缺点是无法直连。
更多精彩，敬请关注「老E的博客」！
文章评论